Chinese translation for "eke out a living"
|
- 勉强维持生活
Related Translations:
eke: vt.〔古,方〕1.放宽,放长。2.增补,补充。短语和例子eke out 弥补不足;辛辛苦苦维持(生活);节省地消费 (eke out one's salary with odd jobs 做临时工弥补薪水的不足。 eke out a scanty livelihood 勉勉强强过日子)。adv.〔古语〕又,也;加之。 live: vi.1.生存;活着〔现常用 be alive 或 be living〕。2.生活,过日子,过活;做人,处世。3.居住。4.生活得很愉快、高兴;在生活中得到享受。5.一直活到;(事物)继续发展[存在];(船等)度过危险。6.(人物形像等)栩栩如生,生动如真;留在别人的记忆中。 L- and let live. 〔谚语〕自己活也让别人活。 He lives what he t
- Example Sentences:
| 1. | In old china workers and peasants could hardly eke out a living , let alone send their children to school 在旧中国,工人农民连生活都难以维持,更谈不上送子女上学了。 | | 2. | One day , while trying to 1 ) eke out a living for his family , he heard a cry for help coming from a nearby bog 有一天,他正在地里干活为家人谋生计,突然听见附近沼泽地里传来了呼救声。 | | 3. | They forged a sense of commonality in their collective effort to eke out a living and to mould a feeling of community and identity 但是,他们有一个共同的认识努力求存和建立社区精神及认同感。 | | 4. | They forged a sense of commonality in their collective effort to eke out a living and to mould a feeling of community and identity 但是,他们有一个共同的认识? ?努力求存和建立社区精神及认同感。 | | 5. | For natural objects , primitive humans gave them names initially for utilitarian purpose , probably to identify them as friends ( useful or beneficial ) or foes ( harmful or obnoxious ) , to help to eke out a living from the harsh and changeable environment 面对各种天然事物,原始的人类最初以其用途来命名,以识别对自己有利或有害的事物,在严峻多变的环境中帮助求生。 |
- Similar Words:
- "eke anchor" Chinese translation, "eke by" Chinese translation, "eke crater" Chinese translation, "eke ekereku" Chinese translation, "eke out" Chinese translation, "eke out a modest gain" Chinese translation, "ekeberg" Chinese translation, "ekebergite" Chinese translation, "ekebjar" Chinese translation, "ekeblad" Chinese translation
|
|
|